DS-260 戸籍謄本のスキャンについて

[くり]

いつもこちらで参考にさせていただいております(*^^*)

タイトルのとおり、戸籍謄本のスキャンについて教えていただけますと幸いです。

戸籍謄本を英訳したのですが、この場合
pdf1枚に原本と英訳したものを作成すればよいのでしょうか。

イメージとしては
A4サイズ（横）1枚　
左側　戸籍謄本原本
右側　英訳

それとも、1pdfファイルの中に、1ページめに戸籍謄本原本、2ページめに英訳でよいのでしょうか。

[kuro]

後者で大丈夫でしたよ。
大使館のウェブサイトやググったりしたら英訳のテンプレートとかも見つかるのでそれを使うと便利ですよ
あとds260なら婚姻届受理料名所も必要なので気をつけてくださいね

[くり]

kuroさん、ありがとうございました(^-^)/
おかげさまで無事受理されました！
（お礼が遅くなってしまい、ごめんなさい）
あともう少し、がんばります( ^-^)ノ∠※。.:*:・’°☆

[Mimi]

https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/immigrate/the-immigrant-visa-process/step-8-scan-collected-documents.html

上記リンクのページの以下の記載があります。

Please note that a translation is not required for documents in the language of the country where your visa interview will take place.

インタビューを受けるのが日本であれば、日本語で書かれた書類の和訳は必要ないようです。
私は和訳は無しで提出しましたがAcceptedされました。

[Mimi]

↑すみません、英訳です。インタビューが日本であれば、和文の英訳は不要です。

[投稿者]

投稿